Access to Justice Technology Principles can apply to everyone, including those that speak different languages. The ATJ Implementation Strategy Group has translated the Principles and the Supreme Court Order so that everyone can share the wisdom of the Principles.
If you are seeing question marks or boxes instead of the foreign language characters, you probably don't have the proper fonts installed. You can download unicode fonts for free (for non-commercial use) from Titus Unicode.